Use at your own risk
In cydia market download: IFile
Some songs still appear in your library Even though you deleted them?
Directions to delete IPod media data and Library with out iTunes.
This was useful to me because I don’t have iTunes on my computer.